Skip to main content

A Novel Dilemma: Tradition vs. Trend

The final decision was made, and Han Kang was awarded the Nobel Prize in Literature, her unique voice recognized not despite its divergence from current trends, but because of it. Her work, the committee concluded, was a testament to the enduring pow

In the grand halls of the Swedish Academy, the Nobel Prize in Literature selection process was reaching its most intense stage. As the submissions poured in, translators and scholars scrambled to present the best and most relevant works to the committee. Among the recommended authors was a South Korean female novelist whose name had recently gained traction in international literary circles. Her works, praised for their lyrical beauty and emotional depth, grappled with Korea’s painful history and the profound fragility of human existence.

Yet, among the staff preparing the final recommendations, whispers of concern began to emerge. The novelist’s work, though poetic and deeply humane, seemed at odds with the current cultural and social narratives dominating global discourse. One junior staff member, Erik, voiced his unease during a late-night meeting.

“Her writing is beautiful, no doubt,” he said, his brow furrowed. “But have you read her portrayal of gender and identity? It’s… different. Her approach to female characters and their struggles doesn’t fit neatly into the modern discourse on gender, especially in light of LGBT rights.”

Several others in the room exchanged uneasy glances. The Nobel committee prided itself on being progressive and attuned to the times. The fear wasn’t that Han’s work was controversial, but rather that it was nuanced in ways that didn’t align with the more overt, politically charged works of other nominees.

Another staff member, Maria, spoke up. “We are not awarding her for political correctness. We are awarding her for her literary merit. Her exploration of trauma, identity, and the human condition transcends simple categorization. Just because she doesn’t directly engage with LGBT issues doesn’t mean her work is any less relevant.”

“But,” Erik pressed, “won’t it be seen as a statement? A decision that ignores the current gender discourse? This could spark backlash.”

The debate continued late into the night. Some feared that the Nobel Prize, an institution that had come under scrutiny for its lack of diversity in the past, would face new criticism for selecting an author whose themes centered on a more traditional, though equally complex, understanding of gender and humanity.

However, others in the room pointed out that Han’s work was deeply feminist in its own way, portraying female characters with empathy and nuance, addressing the pain, loss, and resilience of women in a society shaped by historical trauma. While her approach was less concerned with the contemporary gender debate, it reflected an unflinching look at human suffering, a universal theme that transcended current social trends.

As the Nobel committee deliberated, Anders Olsson, the chairman, made his stance clear. “We are not here to award works that conform to trends. We are here to celebrate the depth of human experience in literature, in all its forms. Han’s empathy, her attention to both the body and soul, is undeniable. She speaks to the fragility of life, and that is timeless.”

Nobel Prize in Literature Selection Process
Submissions
Translators and Scholars
Recommended Authors
South Korean Female Novelist
Lyrical Beauty and Emotional Depth
Korea's Painful History
Fragility of Human Existence

The final decision was made, and Han Kang was awarded the Nobel Prize in Literature, her unique voice recognized not despite its divergence from current trends, but because of it. Her work, the committee concluded, was a testament to the enduring power of literature to confront trauma and expose the fragility of human life—an achievement that transcended any specific political or social narrative.

All names of people and organizations appearing in this story are pseudonyms.


Han Kang wins the Nobel Prize for literature. She’s the first South Korean to do so

Comments